How to place an image in the text with Photoshop CC and CS6

Cómo colocar una imagen en el texto con Photoshop CC y CS6

En este tutorial, aprendemos cómo colocar una imagen en un textouno de los efectos más populares y clásicos de Photoshop. Como veremos, gracias al poder de las máscaras de recorte, colocar una imagen dentro del texto con Photoshop es simple y fácil. Aquí usaré Photoshop CS6, pero este tutorial también es totalmente compatible con Photoshop CC (Creative Cloud). Si estás usando una versión más antigua de Photoshop, asegúrate de echar un vistazo a mi tutorial original de Colocación de una imagen en el texto.

Aquí la imagen que usaré (Foto de la playa hawaiana de Shutterstock):

Imagen #115342300 licenciada con permiso de Shutterstock por Photoshop Essentials.com.

La imagen original.

Y así es como se verá la misma imagen cuando se coloque dentro del texto:

Colocando una imagen dentro de un texto con Photoshop CS6 y Photoshop CC (Nube Creativa).

El resultado final.

Start!

Index
  1. Cómo colocar una imagen en un texto con Photoshop
    1. Paso 1: Duplicar la capa de fondo
    2. Paso 2: Añadir una capa de relleno de color sólido blanco
    3. Paso 3: Arrastrar la capa de relleno de color sólido debajo de la capa 1
    4. Paso 4: Seleccionar la capa 1
    5. Paso 5: Seleccionar la herramienta de tipo
    6. Paso 6: Elija su fuente
    7. Paso 7: Configure el color de su tipo a blanco
    8. Paso 8: Añadir su texto
    9. Paso 9: Arrastrar el tipo de capa debajo de la capa 1
    10. Paso 10: Seleccionar la Capa 1 de nuevo
    11. Paso 11: Crear una máscara de recorte
    12. Paso 12: Seleccionar la capa de tipo
    13. Paso 13: Redimensionar y reposicionar el texto
    14. Paso 14: Agregar una sombra (Opcional)

Cómo colocar una imagen en un texto con Photoshop

Paso 1: Duplicar la capa de fondo

Abre la imagen que quieres colocar dentro de tu texto. Con la imagen recién abierta, si miras en el panel de Capas, verás la imagen sentada en la capa de Fondo, actualmente la única capa del documento:

El panel de Capas en Photoshop CS6 mostrando la imagen en la capa de Fondo.

The Layers panel that displays the image on the Background layer.

Necesitamos hacer una copia de esta capa. Sube al Cloak en la barra de menú de la parte superior de la pantalla, elija Nuevoy luego elige… Capa a través de la copia. O bien, puede seleccionar este mismo comando desde el teclado pulsando Ctrl+J (Win) / Comando+J (Mac):

Seleccionando el comando Nueva Capa mediante Copiar en el menú Capas.

Pasando a Capa; Nueva; Capa a través de Copia.

Photoshop crea una copia de la capa, la nombra «Capa 1», y la coloca directamente sobre la capa de fondo:

El panel de Capas que muestra la capa de copia sobre la capa de fondo original.

Una copia de la capa aparece sobre el original.

Paso 2: Añadir una capa de relleno de color sólido blanco

A continuación, añadiremos una de las capas de relleno de color sólido de Photoshop para usar como fondo de nuestro efecto. Haga clic en el botón Nueva capa de relleno o ajuste at the bottom of the Layers panel:

Haciendo clic en el icono de Nueva Capa de Relleno o Ajuste en el panel de Capas.

Haciendo clic en el icono de Nueva capa de relleno o de ajuste.

Choose Color sólido de la parte superior de la lista que aparece:

Añadiendo una capa de relleno de color sólido en Photoshop.

Seleccionando una capa de relleno de color sólido.

Photoshop abrirá la Color Picker para que podamos elegir el color con el que queremos llenar la capa. Voy a usar blanco para mi color de fondo introduciendo un valor de 255 en el R, G and B cajas:

Escogiendo el blanco del Color Picker.

Un valor de 255 para los valores R, G y B nos da el blanco.

Haz clic en OK para cerrar el Selector de color. De vuelta en el panel de Capas, vemos la capa blanca de Relleno de Color Sólido (llamada «Relleno de Color 1») situada encima de las dos capas de la imagen:

Escogiendo el blanco del Color Picker.

El panel de Capas que muestra la capa de Relleno de Color Sólido.

Y debido a que la capa de relleno se encuentra por encima de las dos capas de nuestra imagen, el documento está ahora temporalmente lleno de blanco:

La imagen está oculta por la capa de relleno de color sólido blanco.

La imagen está temporalmente oculta por la capa de relleno.

Paso 3: Arrastrar la capa de relleno de color sólido debajo de la capa 1

Necesitamos mover la capa de Relleno de Color Sólido debajo de la Capa 1. Haz clic en la capa de Relleno de Color Sólido (asegúrate de hacer clic en su pequeña el icono de la muestra de color a la izquierda, no el icono de la máscara de la capa a la derecha), y con el botón del ratón aún presionado, arrastra la capa hacia abajo hasta que veas un barra de resaltado aparecen entre la capa de fondo y la capa 1:

FILE Cómo crear un "fotomatón", la nueva fiesta debe

La imagen está oculta por la capa blanca de relleno de color sólido.

Arrastrando la capa de relleno entre la capa de fondo y la capa 1.

Suelte el botón del ratón cuando aparezca la barra de resaltado para colocar la capa de relleno en su lugar entre las dos capas de la imagen. Su imagen reaparecerá en la ventana del documento:

La imagen está oculta por la capa blanca de relleno de color sólido.

La capa de relleno ahora se encuentra entre las dos capas de la imagen.

Paso 4: Seleccionar la capa 1

Haga clic en la capa superior (Layer 1) en el panel de Capas para seleccionarlo:

Haciendo clic en la Capa 1 para activarla.

Seleccionando la Capa 1.

Paso 5: Seleccionar la herramienta de tipo

Estamos listos para añadir nuestro texto. Seleccione Photoshop’s Tool Type desde el panel de herramientas a la izquierda de la pantalla. También puede seleccionar la Herramienta de Tipo simplemente presionando la letra T en tu teclado:

Selecting the type tool.

Selecting the type tool.

Paso 6: Elija su fuente

Con la herramienta de tipo seleccionada, suba al Barra de opciones a lo largo de la parte superior de la pantalla y elige tu fuente. Como nuestro objetivo es colocar una imagen dentro del texto, generalmente las fuentes con letras gruesas funcionan mejor. Voy a elegir Arial Black, pero por supuesto puedes elegir la fuente que quieras. No te preocupes por el tamaño de la fuente por ahora. Cambiaremos el tamaño del tipo de letra manualmente más tarde:

Seleccionando una fuente de la Barra de Opciones.

Seleccionando una fuente de la Barra de Opciones.

Paso 7: Configure el color de su tipo a blanco

El siguiente paso no es absolutamente necesario, pero para ayudarnos a ver el texto a medida que lo añadimos, fijemos el color de nuestro tipo en blanco. Si el color de su tipo ya está configurado en blanco (o en algún otro color que pueda ver fácilmente delante de su imagen), puede saltarse este paso. Para cambiar el color del tipo, haga clic en el botón muestra de color In the options bar:

Haciendo clic en la muestra de color de la herramienta de tipos.

Haciendo clic en la muestra de color.

Esto abre una vez más el Color Picker. Elegiré el blanco como lo hice antes introduciendo un valor de 255 for the R, G and B opciones. Haz clic en Aceptar cuando hayas terminado para cerrar el Selector de colores:

Ajustando los valores R, G y B a blanco en el Selector de Color.

Ajustando los valores de R, G y B a 255.

Paso 8: Añadir su texto

Con la herramienta de tipo de letra seleccionada, la fuente elegida y el color de la letra fijado en blanco, haga clic dentro del documento y añada el texto. Escribiré la palabra «HAWAII»:

Añadiendo texto delante de la imagen.

Añadiendo mi texto.

Haga clic en el check mark en la barra de opciones cuando haya terminado de aceptar el texto y salir del modo de edición de texto:

Haciendo clic en la marca de verificación para aceptar el texto en Photoshop.

Clicking on the check mark.

Aprende todo sobre cómo trabajar con Photoshop con nuestro tutorial de Photoshop Type Essentials!

FILE Web Night Show, el programa de premios Web Show continúa

Paso 9: Arrastrar el tipo de capa debajo de la capa 1

Si miramos en el panel de Capas, vemos nuestra recién añadida capa de Tipo situada sobre la Capa 1, por lo que el texto aparece delante de la imagen en el documento:

El panel de Capas que muestra el Tipo de capa que se encuentra por encima de las otras capas del documento.

La capa de Tipo se encuentra actualmente encima de la imagen.

Tenemos que moverlo por debajo de la Capa 1. Haga clic en la capa de tipo y, con el botón del ratón aún presionado, arrástrelo hacia abajo hasta que vea un barra de resaltado aparecen entre la Capa 1 y la capa de Relleno de Color Sólido:

Arrastrando la capa de Tipo debajo de la Capa 1 en el panel de Capas.

Arrastrando la capa de Tipo debajo de la Capa 1.

Suelte el botón del ratón cuando aparezca la barra de resalte para colocar la capa de Tipo en su lugar:

El panel de Capas que muestra el tipo de capa se movió debajo de la Capa 1.

La capa del Tipo ahora se encuentra debajo de la Capa 1.

Paso 10: Seleccionar la Capa 1 de nuevo

Haga clic una vez más en Layer 1 para seleccionarlo y activarlo:

Haciendo clic en la Capa 1 para seleccionarla en el panel de Capas.

Haciendo clic en la Capa 1 para seleccionarla.

Paso 11: Crear una máscara de recorte

Con la Capa 1 seleccionada, haga clic en el pequeño Menu icon en la esquina superior derecha del panel de capas:

Haciendo clic en el icono del menú en la parte superior derecha del panel de Capas.

Haciendo clic en el icono del menú del panel de capas.

Choose Crear la máscara de recorte del menú que aparece:

Seleccionando Crear máscara de recorte en el menú del panel Capas.

Eligiendo el comando Crear máscara de recorte.

This clips la imagen en la Capa 1 al texto en la capa de Tipo debajo de ella, lo que significa que sólo el área de la imagen que se encuentra directamente encima del texto real en la capa de Tipo permanece visible, creando la ilusión de que la imagen está dentro del texto. El resto de la imagen está ahora oculta a la vista, y en su lugar, vemos la capa de relleno blanca y sólida:

El texto se está usando ahora como una máscara de recorte para la imagen.

Sólo el área de la imagen que se encuentra directamente encima del texto permanece visible.

Si miramos de nuevo en el panel de Capas, vemos que la Capa 1 ha sido indentada a la derecha, con una pequeña flecha apuntando hacia abajo en la capa de Tipo debajo de ella. Así es como Photoshop nos hace saber que la capa de Tipo está siendo usada como una máscara de recorte para la Capa 1:

El panel de Capas que muestra la Capa 1 recortada a la capa de Tipo.

El panel de Capas que muestra la Capa 1 recortada a la capa de Tipo.

Tutorial relacionado: Cómo funcionan las máscaras de recorte de Photoshop

Paso 12: Seleccionar la capa de tipo

Haga clic en el Tipo de capa… para seleccionarlo y activarlo:

Seleccionando la capa de Tipo en el panel de Capas.

Seleccionando la capa de tipo.

Paso 13: Redimensionar y reposicionar el texto

Todo lo que queda por hacer ahora es mover y redimensionar el tipo, y podemos hacer ambas cosas usando el comando Transformación Libre de Photoshop. Con la capa de tipo seleccionada, sube a la Edit en la parte superior de la pantalla y elegir Free transformation. O bien, pulse Ctrl+T (Win) / Command+T (Mac) en tu teclado para seleccionar Transformación Libre con el atajo:

Seleccionando el comando Transformación Libre del menú Edición en Photoshop.

Ir a Edición; Transformación libre

Esto coloca la caja de la Transformación Libre y maneja (los pequeños cuadrados) alrededor del texto. Para cambiar el tamaño, simplemente haz clic y arrastra cualquiera de los mangos. Si quieres cambiar el tamaño del tipo sin distorsionar las formas originales de las letras, mantén pulsada la tecla Change mientras arrastras cualquiera de los cuatro corner handles. También puedes cambiar el tamaño del texto desde su centro manteniendo pulsada la tecla Alt (Win) / Option (Mac) mientras arrastras. Finalmente, para mover el texto, haz clic dentro del cuadro de Transformación Libre y arrástralo a su posición con el ratón:

FILE 5 tips for an impressive portfolio

Moviendo y redimensionando el texto con Free Transform.

Moviendo y redimensionando el texto con Free Transform.

Cuando termines, presiona Enter (Win) / Returns (Mac) para aceptar la transformación y salir de Free Transform:

El efecto después de mover y redimensionar el tipo.

El efecto después de mover y redimensionar el tipo.

Paso 14: Agregar una sombra (Opcional)

Este paso final es opcional, pero para completar el efecto, añadiré una sombra. Si quieres seguir, con la capa de tipo todavía activa, haz clic en el Layer styles (the "fx" icon) at the bottom of the Layers panel:

Clicking on the Layer Styles icon.

Clicking on the Layer Styles icon.

Choose Drop Shadow desde la parte inferior de la lista que aparece:

Eligiendo un efecto de capa de Sombra.

Seleccionando un efecto de capa de Sombra.

Esto abre el cuadro de diálogo Estilo de Capa establecido en las opciones de Sombra en la columna del medio. Bajaré el Opacity de la sombra de la gota desde su valor por defecto de 75% hasta 50% para reducir su intensidad, entonces pondré el Angle de la sombra a 120°. Aumentaré mi Distancia value to 30px and the Size to 40pxpero estos dos valores dependen mucho del tamaño de tu imagen, así que puede que tengas que jugar con ellos por tu cuenta para encontrar los ajustes que mejor funcionen:

Las opciones de Drop Shadow.

Las opciones de Drop Shadow.

Haz clic en OK para cerrar el cuadro de diálogo del Estilo de Capa, ¡y ya está! Aquí, después de agregar una sombra a las letras, es mi resultado final de «imagen en texto»:

Colocando una imagen en texto con Photoshop CS6.

The final effect.

¡Y ahí lo tenemos! En este tutorial, aprendimos a colocar una imagen en una sola palabra, o en una sola capa de tipo. En el siguiente tutorial, aprenda el truco de colocar una imagen en varias capas de texto a la vez! O visite nuestras secciones de Efectos de Texto o Efectos de Foto para más tutoriales de efectos de Photoshop!

Go up

We use our own and third party cookies to improve the user experience. More Informaticon